Showing posts with label 日本. Show all posts
Showing posts with label 日本. Show all posts

Wednesday, March 9, 2011

吉祥物

過年最緊要好意頭。呢樣野,全世界都一樣。

日本,就東西南北o既野都信。四葉草、甲蟲,咩都代表好運。不過,淨係日本自己都有好多迷信野。比如

神符(まもり)。起初以為至係求好運,原來有分門別類:學業、財運、健康、順產... 諗得出都有。 除左求神,日本人對山、石、樹木,仲有D更出位

而且人頭湧湧。

Wednesday, January 12, 2011

開年喇

响德國,聖誕節就梗係大家團聚啦.响日本就係一個shopping的理由.氣候當然唔可以比啦.

不過,响日本過新曆年就好有氣氛.因為,同中國人過舊曆年好似.

首先,12月31號就好似大除夕咁.而1年1號 就似年初一,唔少人會入廟拜神.名古屋o既熱田神宮作為日本三大神社之一當然唔輸蝕,人流旺.神社門前百多米滿是大排檔(屋台),
小朋友高興,因有得食有得玩.大人則穿得漂亮.平日街頭型人亦穿上和服.雖然與髮型格格不入.當地朋友說年初會有成人禮,即慶祝年滿二十的儀式,不曉得是否因此增加了和服人.
跟黃大仙一樣,你也可以求籤.
也要還神.不看不知,原來在某些神壇下,他們會把從前求下的神符帶回神社.不知是否送舊迎新?
難得1月初有幾日假期,唔少人都會趁機會返屋企.但係做留學生就唔駛返屋企,可以番part-time,忽然就會很受老闆歡迎,被要求盡量加班.

Tuesday, December 28, 2010

漫游節日

也許長途巴士就是留學生恩物,當年在名古屋,也會上網找最平宜的路線.不同的是,一來一回已五六個鐘,所以盡量在長假期才出發.

日本有一個好處,每個月都有一兩個祭(まつり).就記剛到步的第一個週未,在離開名古屋一個小時車程的犬山便有一個祭.第一次親身經驗日本傳統祭祀,平日秩序井然的街道兩旁放屋台(やたい),有撈金魚、有香蕉朱古力、有炒麵、有面具,雖然不明白為何他們十年如一日,但看著看著就總有一份親切感.

晚間,祭的主角出場.四層樓高的木製台車,由一群熱血壯男推動出場.「うっしゃ、うっしゃ」的邊向前走.


就這樣,一個人從下午三點多,一邊走,一邊不停拍照,偶爾看到一家大細嘻嘻哈哈的追逐,又有甜蜜蜜的情侶在台車前留影.看著看著,再看看手錶,已晚上八時多.就沿著大街靜靜的回家.

Tuesday, November 30, 2010

行到邊度?

50米距離,諗起都有D吊詭.好近好似好方便,但又真係困左响處.再加上有個怪怪地包租婆,真係早走早著.

記得頭一兩個月都好似你咁,想周圍睇下.試過有一次,放學後借左宿舍架單車,到沒有地鐵的地方兜個圈.

起初當然好興奮,覺得自己去左好遠.兜下兜下去到一個山坡上的住宅區,過左一個鐘左右,準備番宿舍,就靠記性下山.但越走越唔對路,天又愈來愈黑,而宿舍的單車又要在兩小時內交還.

正是人生路不熟,當時日文又唔識多幾句... 起初還想靠自己,但越找就越焦急.心想日本人很注重時間觀念,而寮長又不是特別好相處,硬著頭皮也要靠向路人問路.雖然只能問:「邊度」、「邊個方向」等簡單問題,但問過兩三個人,走了十多分鐘後,總算找到宿舍附近的一個地鐵站,再沿著地鐵路線走多一段路,やった!終於返到屋企.第一次覺得返到屋企.

之後回想,原來語言真係要迫出黎.

Friday, November 12, 2010

行出遊客區

到底Tacheles仲可以保留幾耐? 睇番香港,同樣因為發展而將一切推倒重來.再倒模.

名古屋也因為經濟發展在變.名古屋車站前就一座又一座的摩天大廈在過去幾年落成,並將會有新的落成.之不過,日本在二次大戰後可以保留的不多,也更在意去保護,甚至重建.

做留學生,忽然間空閒時間比當上班族倍增. 最初,跟遊客沒有分別,去看遊客區.漸漸地,會放慢腳步,跨出遊客區.

因為刻意跟香港人保持距離,最初的日子就生活在只有陌生人的世界.週未,就走進街上走走蕩蕩.呼吸著這個新社區的空氣.就像在宿舍附近的千種區,一坐小社區會堂的外牆就用了植物去裝飾並隔熱.試想像灣仔的玻璃幕牆大廈變成這樣會如何?

又或者早上走到掙扎求存的商店街,看看他們準備下午的節日表演.有點似今時今日商場show,但多一份街坊味.

就這樣,沒有既定路線,沒有時刻表,喜歡的話就坐著看日落.當時會有點「寂しい」,但現在想起來真的很寫意.

Saturday, October 2, 2010

行到「明日」

那四個人是在騎車單嗎?背向前面那個人會很不安吧.

其實名古屋的地方也很分散.而且公共交通並不算便利.朋友說,原因之一是因為名古屋周邊的經濟都圍繞豐田汽車,汽車是主要代步工具.跟大阪那四通八達的鐵路網比較後,更覺得是這回事.現在回看,那時候大部份時間只在一個港島區的範圍生活.因為,沒有車,更沒有單車.要出入月票以外的地區,就只有十一號巴士 -- 行.

那時候有三個愛行的地方.一個是橦木館,一座小小的古宅.一個是今池,那是最靠近宿舍的百貨商業區.一個就是金山,因為那裏有Asunaru.

Asunaru,中文直譯就是變成明日.那是一個半室外的三層商場.中間露天部份就有點像玩在的Apm,每個週未都會有藝人表演.儘管不一定有fans,都名不經傳,但他們都賣力地唱,而且水準還真不賴,雖然當時因省錢沒有買下他們的CD,但相信「明天」他們會成為真正的歌手.
正正,日本文化當中就常常強調「努力就得」這回事.只要努力唱,總有一天就會成功.真實與否因人而異.不過,而在它們成功前,商場已吸納了一批人流.

Sunday, September 19, 2010

交通

聽落有D似日本一年四季節日(日文所謂的祭り〔matsuri〕).都係因為季節慶祝,有D路攤食下、嘆下.諗諗下,香港反而冇呢份情懷.

不過,講開單車,都可算係留學生恩物.响香港,幾蚊雞就可以坐一程車.但係响名古屋,坐一個站地鐵或巴士,最低消費一律200円.所以,短距離就以單車代步.雖然,我就仲慳,等二手單車.

慳還慳,番學就冇得慳.用留學生身份,可以用一個月5000-5600円左右(視乎要跨多少條線,當時節合約HK$500),任坐由學校至宿舍之間的距離.

其實相對原價290円一程真的很賺.不過,總之一切要慳.而前往既定路線以外車站要付差價,最低消費200円.所以向師兄們討教如何設計路線,令路線經過所有生活必經之地,如市場、購物區等.若是香港車站職員當然會查問一條直線可到的距離為何要左兜右兜.但日本車站的職員也許是相信大家誠實,又或是見太多我們這種學生,問也沒問就發了月票給我.

出發前也沒有想過,才到步幾天就會變得對錢看得這麼緊張.不過想深一層,十八廿二時有問題還可以問屋企人,咁多個人自己話要出門就真係要事事靠自己.

Monday, September 6, 2010

櫻花下融入生活

也沒有特別讓人羨慕的理由.

一開始已決定不會「埋香港人堆」.下課後跟同學說再見後,就跟你一樣,開始「獨行俠」時間.平日還好,下課後回宿舍做功課、看電視、上網,時間還蚩容易過,遇上週未,就獨個兒的去認識名古屋.

記得到步的第一個週未,走到宿舍附近的鶴舞公園看櫻花.還是第一次看到櫻花盛放.對日本人來說,這正是走在一起吃喝玩樂的時機.看到他們有的一個人為朋友佔位置,有的似是上司下屬在訓話,有的似是20年前的同學會重聚.想去問清楚卻又不懂片言隻字.只好穿梭在他們之間,續一拍下歡樂時光.心想,若果可以跟朋友們這樣的藉地而坐 ......

說要認識新朋友,但在一個英語不流通的世界不太簡單.還好這年代可以上網.特別是起初的日子,打電話返香港變成整天唯一講話的機會.

Tuesday, August 24, 2010

老同學

在西方人眼中,就算超齡學生都看似年輕.可惜我的同學全都是亞洲人.

相中的同學,有些才剛剛20歲.30歲對他們來講可以是有點匪夷所思.還記得一個每天只顧扮靚的男生說:「活到30已經是太老了」叫坐在他附近的我和另外一兩個同學汗顏.
不過,那只是少數例子.因為有一個學期都是同班,我這個「老同學」還是慢慢讓人接受,只不過是要主動一點.如,會為了老師奬的小禮物而拼命在堂上搶答問題.下課後一起到Cafe百無聊賴的吹水.為大家安排參觀啤酒廠,如學校旅行般跟大家興奮地出發.勝在同學們都年青,胸無城府,雖談不上深交,總算能換到友善微笑.

Sunday, August 15, 2010

開學式

似乎柏林美食唔俾名古屋差,就算「求其」o既芝士公仔麵都好似好好食.十歐元自助餐,响日本十歐元食自助餐真係唔易.

要講美食都開始要慢慢揾,畢竟去讀書,總唔會似去旅行咁,日日食餐勁.

講到讀書,最緊要係要似學生.特別係久別學生生涯的30開外學生.呢樣日本就好滿足倒我喇.雖則學校只係好係香港o既補習社,但都有一個認真的開學禮,當地學生仲全部都套裝出席.上台致詞的各學科代表亦落足十二分力鼓勵大家相信前路美滿.

我就當然冇帶西裝,只好裇衫西褲了事.
另一樣跟學生生涯有關的是櫻花.當日到步後,在宿舍旁就可看到滿開的櫻花,只是覺得它很美,覺得自己終於身在日本.及後從朋友口中知道它提醒著大家生活的步伐.

Saturday, July 31, 2010

美食巡禮

雖然講唔上香港咁多元化,不過日本美食比起你所描述的德國美食可謂贏一大截.

其實真正日式料理唔多,好多食物都源自外國.就好似咖哩.經改良再改良,成為較甜的日式咖哩.直到2010年仍然係國民至愛的頭三位美食.正因如此,飯堂亦每個月都會有一兩次咖哩食.
至於午飯,起初因為冇雪櫃,若要自携午餐就只有花生醬三文治.仲記得有發育期的同學問:「你咁少就夠?」咁就問下佢地去邊食?原來都唔係咁貴,290円一個便當(當時約24蚊港幣),比起最平的吉野家平一成多.不過,要避開人潮就要一早去買,記得有同學試過小息去買而遲到.

去到日本,食物選擇唔係問題.比如有無限量甜品選擇

又有西方八面名物(即名產),如名古屋名物之一的きしめん不過,同你一樣,個個香港同學一開始就鬥慳,慳得一蚊得一蚊.不好不容易揾倒一間100円店,每個月10號會買十送一,我地就約埋同學,點都要賺佢個十送一.畢竟打過工知揾錢辛苦.同班的20歲左右的同學當然唔會同我地癲,要買就同屋企人擺錢.

Sunday, July 25, 2010

週日料理

見你買親都係「ja!」牌,有冇特別原因?

其實當初揀呢間宿舍,除左價錢,就係因為佢有供兩餐.平日响香港除左午餐肉之外就唔係好識煮,要我日日煮,諗起都頭暈.

宿舍膳食唔錯,每個月餐單都會預先公報.偶然仲有應節食品,如櫻花季節時湯會加入櫻花狀粉團,夏天的生菓會有西瓜等.

而早餐有和洋兩式可以揀,洋式(即西式),就係咁.
不過,你住果度有雪櫃真係好幸福.

我地星期日要自己攪掂.而更重要係,宿舍沒有共用雪櫃!即係話,在沒有買到雪櫃前就別想積存食物.記得有一次,唔想次次出街食咁大洗,整在個微波叮 飯,放D好似魚糧o既ふりかけ(混合了魚肉粉、紫菜、芝麻等材料,如下圖),但又想食肉,於是加埋「媽媽腸」,味道嘛...始終係自己煮,點都食得落.
又試過去買生菓,一買幾個,起初唔知洗完就要盡快食,結果,放兩日發個柑發霉.攪到果陣一有時間就去睇下有冇雪櫃賣.

Sunday, July 11, 2010

宿舍真可愛

想起來,當日在台北轉機也有點忐忑不安.正如之前說,要離開習慣了的上班族生活.不過,相信我住的宿舍較易適應.

首先,宿舍位於住宅區,外邊的都是不過10層的建築物.天際邊寬了讓心也寬了.
另外,星期一至六都有供餐,每日有不同款式.不論好不好吃,至少要擔心的少了一樣.得知道,房內是沒有家電的,暫時沒條件每天煮飯.
雖然沒有獨立洗手間,不過,有一個大浴池,也許因為浸浴是日本文化的重要部份.記得第一個禮拜每一天吃過晚飯都要去浸一浸.彷如去了温泉旅館.

當然,在這年頭等同生命線的上網服務,也就在第一天就攪定.很難想像十多年前的留學生,沒有網絡是如何的去渡過自己一個的時間.

不過,有利也有弊,已十多年沒給人管,但住在宿舍就會有規律,如午夜前要如到宿舍等.一切都要重新適應.

Saturday, July 3, 2010

陌生國度


行李真係一個大問題。一年時間,總唔可以全部買過。同學們就好有計劃,有屋企人一齊嘅就可帶四五十公斤行李,唔係就約朋友到訪兼帶行李。

不過,最大件事都莫過於生活上轉變。

記得當日,在台北轉機時,才真正脫離平日生活,真正的感到自己在途上。

步出名古屋機場,宿舍安排的接送高舉我的名字。司機當然是日本人。用我僅有的日語嘗試搭訕,希望盡快溶入當地生活,卻發現,我的日文根本不足夠表達簡單如屋企有幾多人。

宿舍的管理人是一對年長夫婦,他們二話不說就找來了一個台灣宿生來擔當翻譯。辦過手續,終於來到我的房間,房間內只有基本家具,和我的行李喼。騰捷了八個多小時,終於從香港來到這小房間。看著窗外陌生的環境,似是忽然發覺,從那天起,整整一年將會在一個沒有人知道你是誰,一個言語可能不通的地方生活。

Tuesday, June 15, 2010

一碰

唔係個個人都要清稅咩?

點都好啦,當以為一切就緒,點知就出發前一星期攪到差D出飛唔倒.

訂好星期三飛日本,之前的星期五就去大陸客戶那邊開最後一個會,開過三個鐘頭,正要離開之際 -- oh my god!! 銀包唔响身上!! 揾了又揾,肯定跌左.重組案情後,應該係因為來的時候太趕,下車付錢時掉了在的士.

當時的客戶後好,先幫我聯絡的士電召台,確定的士司機沒有拾到 (那當然!)然後有一同事說高層有後門,但人剛好在外用膳.幾經轉折,終於下午四時多在警局辨手續.結果是,因星期五下午,己過辨公時間,最快要等星期一.那豈不是要留落深圳最少三天?! 咁咪豈不是隨時飛唔倒?!

當時已騰折了四個多小時,結果那後門是要等三天,別無他法,只好再次打電話回港.同事說有一個遺失証件中心在羅湖口岸.抱着一試的心情去.

太好了,雖然因已過下午六點而無法即時處理,不過,明早就可辨好.而其實若事發後即時到,是可以即日回港的......

總比留落深圳3天好,只好享受突如其來的假期,取消已約好的farewell.回到香港後還要趕在兩天內保辨所有証件.

Wednesday, June 2, 2010

脫鈎

實際上,辭職並不複雜,我連A4紙都冇用過.過程比情侶用SMS分手更冇誠意:
  • 2月中:通知公司我有一個讀書決定,等緊回覆
  • 2月尾:收到學聯通知,上網揾一封辭職信,copy-n-paste咁email俾老闆.
問題响考慮過程,以及緊接而來的實際問題:在一個月內跟當時的生活脫鈎.

說服親朋

其實你都講得啱,對自己,可以阿Q D,又可以率性D.但係家人、另一半、朋友總會問:「點解?」總要佢地支持嘛.响呢個時候,就可以按需要交出令大家稍為安心的理性解釋.如:「體驗生活」等.

責任

主要是家庭責任.如何安排家用,如何照顧當時卧病在床的父親(1),所有都要跟家人先商量.當然,也因為現代科技,Skype電話、網上銀行等,令一部份責任可以在海外進行

Farewell

有些朋友,平常也只是一年見一兩次.但就會因為離開一年而碰一次面.當然,盛情難卻,特別是作為暫別儀式.只是沒料到後來發生那件事令時間更緊逼.

工作

聽過有同學是闊佬懶理,反正不喜歡當時工作,出發前一兩個星期才遲職.自己當年則為了他朝好相見,總之,盡量document,最後一天還要OT到7時多才走.雖然,恨不得早日同工作say Good bye.

機票、日用品

基本上,機票就幾錢都要俾.重點反而係日用品.話晒要住一年.總唔可以咩都買.好彩當時朋友幫手將行李配額提高,又揾倒人轉天氣前帶補給物資.特別要提電腦真係好緊要.



原來出境前要攪掂.欠幾多退幾多,當正你唔會返香港咁去稅局攪.


就因為突然要脫離正常生活,先發覺同周遭有咁多聯繫.我仲記得,上機前都仲忙到一頭煙.不過難得可以take a break.

(1)因此曾將計劃延遲,所以勸大家有計劃就早點實行.

Sunday, May 23, 2010

錢?錢?錢?錢!!!

「豁出去」的目標嘛,其實沒有太大的目標.

現在想起來,那些「認識自己」、「體驗生活」等可能是後來說服自己的理由.說到底,純粹是想去這樣做,滿足在外國生活的一份幻想.

「豁出去」最大的考慮嘛,錢.

記得出發前的個多月,還不肯定申請成功與否.直到二月底某天(2)

「confirm左喇,要準備匯上期學費(1)」學聯的代理來電說.天啊,四月一號開學噃.難道他們以為大家都執好行李等上機?

係咪收左我都唔讀呢?真係咁灑脫? 學費都係預算之內,唔係問題.問題係:「返黎做咩?揾唔揾得返依家份糧!」重點係,唔一定係當時份工,而係當時o既生活水平.當時雖然不能預知後來的金融海嘯,但淨係要冇收入,就夠冇安全感.

之不過,老土D講,錢買唔倒第二次機會,買唔倒一個夢想.

記得有一個當高層的同輩講:「你都好吖,起碼知自己想做咩!」

而且,唔去就唔會再有機會去.既然想做,就出發啦!

當時宿舍的宿生名牌

(1)當時一期學費約380,000日元,未計其他學校維修費等
(2)當時約10月申請,因學校之外還要簽証,所以要到二月才有通知.二月中致電時還說未確定

Sunday, May 16, 2010

超齡

也有試過一個人工作至夜深(事實上,到最近亦偶然有這情況).與其說是成就感嘛,是沒有想到辨法之前的下策.當然,吊頸都要透透氣.每年旅行的次數越來越多.

記得有一次跟同事午餐,講到當年的日文學得不好,話劇的創作也沒有進展.同事很自然的說:「當然要一次做一件事才會做很好啊」當時,己申請過兩間大學.過了沒多久,其中一位同事就起行出發到東京讀書.

「你不同我,你可是高薪厚職啊!」他知道我也有興趣去讀書時說.儘管試試報讀吧.反正去外國生活一段時間也不錯呀.反正不一定會成功.也就調低目標,選報了語言學校.

反正不一定會成功的,我以為.

高薪厚職啊.不是畢業兩三年後掉下工作重新開始.想要重新開始時可能已經太老.就跟似乎已是超齡留學生一樣.

Tuesday, May 4, 2010

起點:愛玩的蝴蝶

小時候看教育電視,有蝴蝶和螞蟻的故事.蝴蝶抓緊每一天玩,並取笑為儲存糧食而弄得滿頭大汗的螞蟻.故事發展下去,當然是冬天來到,一班螞蟻取出食物來打邊爐,蝴蝶餓得站也站不穏,被北風一吹而不知所踪.我從來思想簡單,誓要當一隻「勤有功,戲無益」的螞蟻.但求有得打邊爐.

大學時代第一次跟同學坐火車往北京,在卧卡遇上來自澳洲的蝴蝶.蝴蝶是30歲的工程師,正用一年去旅世界.見我們玩得這麼開心來搭搭訕.當時的螞蟻很難想 像,玩樂不是學生的專利嗎? 放棄工作會再找得倒嗎? 蝴蝶告訴我們,在外國很普遍啊,特別在入大學前或畢業後.叫「Gap year」.

然後,再然後,在不同的旅程中碰到不同的蝴蝶.比如日本,遇到分別在澳洲、日本遊歷過,而正準備到加拿大一年的德國蝴蝶.某天跟他閒談對工作的看法,「其實我們努力工作賺錢買回來的,很多都不是必」,就這樣,他打開了自己的一片gap.

是不是要有自己的gap?是不是教育電視教壞了我?