Tuesday, November 30, 2010

行到邊度?

50米距離,諗起都有D吊詭.好近好似好方便,但又真係困左响處.再加上有個怪怪地包租婆,真係早走早著.

記得頭一兩個月都好似你咁,想周圍睇下.試過有一次,放學後借左宿舍架單車,到沒有地鐵的地方兜個圈.

起初當然好興奮,覺得自己去左好遠.兜下兜下去到一個山坡上的住宅區,過左一個鐘左右,準備番宿舍,就靠記性下山.但越走越唔對路,天又愈來愈黑,而宿舍的單車又要在兩小時內交還.

正是人生路不熟,當時日文又唔識多幾句... 起初還想靠自己,但越找就越焦急.心想日本人很注重時間觀念,而寮長又不是特別好相處,硬著頭皮也要靠向路人問路.雖然只能問:「邊度」、「邊個方向」等簡單問題,但問過兩三個人,走了十多分鐘後,總算找到宿舍附近的一個地鐵站,再沿著地鐵路線走多一段路,やった!終於返到屋企.第一次覺得返到屋企.

之後回想,原來語言真係要迫出黎.

No comments:

Post a Comment